Los eventos
Fechas, naturaleza, importancia, medios y traducciones.
Un evento es una ficha fechada dentro de una categoría: un título, una descripción, una fecha y lo que ayuda a situarlo. Esta página trata de los eventos de sus categorías. Para modificar un evento de una categoría que no es suya, se envía una propuesta a su propietario.
Añadir un evento
Tres caminos llevan al mismo formulario:
- en la página Eventos del Studio, el botón verde +, a la derecha de las pestañas Eventos y Pendientes;
- en Mis categorías, el menú ⋮ de una categoría y luego Agregar evento;
- en la línea de tiempo, el botón verde +, arriba a la derecha — solo en una pantalla grande.
Dele al menos una categoría, un título, una descripción y una fecha, y haga clic en Crear evento. En su propia categoría, se publica de inmediato.
La fecha
Puntual o período. Un evento puntual tiene una sola fecha: una coronación, un primer vuelo. Un período tiene un inicio y un fin: una guerra, un reinado. Para un período que todavía dura, deje vacía la fecha de fin.
La precisión. Elija lo que realmente sabe:
- Día, Mes o Año;
- Década: escriba el primer año,
1960para los años sesenta; - Siglo: escriba el primer año,
1900para el siglo XX; - Era: un año aproximado, para un pasado lejano.
Antes de Cristo. Marque Antes de Cristo junto al año.
Naturaleza, importancia y destacado
La naturaleza dice de qué se trata: una batalla, un invento, un nacimiento… Haga clic en el campo Naturaleza: la ventana propone sugerencias de la IA a partir de su título y su descripción, sus elecciones recientes y una búsqueda. Las sugerencias son gratuitas.
La importancia, de 1 (Detalle) a 5 (Mayor), sirve al filtro Importancia mínima de la línea de tiempo; y cuando varios eventos se agrupan, el más importante es el que se ve primero. Si la categoría ha renunciado a la importancia, el formulario lo indica en lugar del ajuste.
Evento destacado resalta el evento en la línea de tiempo. También cuenta para las notificaciones de aniversario: cuando varios aniversarios caen en el mismo correo, un evento destacado tiene más posibilidades de ser el que se destaca.
El territorio, opcional, dice dónde ocurrió el evento: una ciudad, un país, «Mundial».
Imagen y referencias
En la sección Medios y Referencias:
- Imagen: pegue la dirección de una imagen de Wikimedia Commons o de la NASA. Su licencia se comprueba al guardar: una imagen que no se puede reutilizar comercialmente se rechaza. Elija un fondo claro u oscuro según la imagen.
- Referencias: las direcciones de sus fuentes, una por línea.
Enriquecer con la IA
En los planes Premium y Premium+, el botón Enriquecer (IA) busca por usted:
- una foto con licencia libre, validada — 1 crédito IA;
- referencias, enlaces reales y verificados — 5 créditos IA.
Usted elige la imagen que conserva y desmarca los enlaces que no quiere. El evento debe tener un título.
Las traducciones
Escriba el evento en su idioma: BerlinOne lo traduce automáticamente a los otros dos, en general en unos segundos. Las pestañas de idioma, encima del título, muestran cada versión.
Cuando modifica el texto de un evento, en cualquier idioma, los demás idiomas se vuelven a traducir a partir de ese nuevo texto. Mientras tanto, muestran la versión original.
Los alias
Un alias hace aparecer en su categoría un evento que pertenece a otra categoría pública, sin copiarlo. Su contenido sigue a la fuente: si esta cambia, el alias también.
- Abra el formulario de evento y, en la parte superior del formulario, en la sección Clasificación, elija el tipo Alias.
- Busque el evento fuente por su título, o pegue su identificador.
- Guarde.
Solo el propietario de una categoría puede añadirle un alias, y solo un evento fechado de una categoría pública puede servir de fuente. El tipo de un evento ya no cambia después de crearlo.
Gestionar sus eventos
La página Eventos del Studio enumera los eventos de una categoría. Ábrala con el botón Ir a Eventos, arriba a la derecha del Studio, al final de la barra de búsqueda — un botón verde con un icono de calendario —, o con Gestionar eventos en el menú ⋮ de una categoría. El panel de la izquierda los filtra por estado, tipo, importancia o destacados, y los ordena por fecha, título, estado o importancia.
Para modificar un evento, haga clic en el lápiz, a la derecha de su línea; para eliminarlo, en la papelera, justo al lado. Para eliminar varios, haga clic primero en Seleccionar eventos, encima de la lista.
Si algo no funciona
«Esta fecha no existe» — el 31 de abril, por ejemplo. Compruebe el día, o elija una precisión menos fina.
«Fecha completa requerida para la precisión Día» — pase a Mes o Año si no conoce el día exacto.
La imagen se rechaza — su licencia prohíbe la reutilización comercial, o no viene ni de Wikimedia Commons ni de la NASA. Use Enriquecer (IA) para encontrar una imagen libre.
El botón + aparece en gris — su categoría ha alcanzado los 30 eventos que permite el plan Gratuito. Su información emergente lo indica.
«Esta categoría está bloqueada» — levante el bloqueo desde Mis categorías, menú ⋮. Vea Las categorías.